http://carnets.juvenistes.over-blog.com/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "Carnets d'une juvéniste" fr Mon, 23 Feb 2009 08:00:12 +0100 Mon, 23 Feb 2009 08:00:12 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 carnets.juvenistes.over-blog.com Littérature http://www.rssboard.org/rss-specification/ http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-673748-6.html#comment46928890 __________________

dissertation topics]]> Sat, 29 Aug 2009 07:06:55 +0200 31cdaa982711c398c8703c8a08290641 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-189364-6.html#comment40633795 J'ai des questions auxquelles je dois répondres mais je n'y arrivent pas .
Seulement pour moi ce n'est pas sur le texte intégral mais juste sur un morceau appelé : " No me llames abuela ! "
Voici l'éxtrait :

Había pasado la medianoche y empezaba a nevar cuando el muchachollegó a la calle de su abuela. El barrio le pareció decrépito, sucio y feo, nohabía un árbol por ninguna parte y desde hacía un buen rato no se veíagente. Pensó que sólo un desesperado como él podía andar a esa hora porlas calles de Nueva York, sólo se había librado de ser víctima de un atracoporque ningún bandido tenía ánimo para salir en ese frío. El edificio erauna torre gris en medio de muchas otras torres idénticas, rodeada de rejasde seguridad. Tocó el timbre y de inmediato la voz ronca y áspera deKate Cold preguntó quién se atrevía1a molestar a esa hora de la noche.Alex adivinó que ella lo estaba esperando, aunque por supuesto jamás loadmitiría. Estaba helado hasta los huesos y nunca en su vida había necesitado tanto echarse en los brazos de alguien, pero cuando por fin se abrióla puerta del ascensor en el piso once y se encontró ante su abuela, estabadeterminado a no permitir que ella lo viera flaquear2.
 
– Hola, abuela –saludó lo más claramente que pudo, dado lo mucho quele castañeaban los dientes.
 
– ¡Te he dicho que no me llames abuela! –lo increpó ella.
 
– Hola, Kate.
 
– Llegas bastante tarde, Alexander.
 
– ¿No quedamos en3que me ibas a recoger en el aeropuerto3? –replicóélprocurando que no le saltaran las lágrimas.– No quedamos en nada. Si no eres capaz de llegar del aeropuerto a micasa, menos serás capaz de ir conmigo a la selva –dijo Kate Cold–. Quítate la chaqueta y las botas, voy a darte una taza de chocolate y prepararteun baño caliente, pero conste que lo hago sólo para evitarte una pulmonía. Tienes que estar sano para el viaje. No esperes que te mime4en elfuturo, ¿entendido?
 
– Nunca he esperado que me mimaras –replicó Alex.
 
– ¿Qué te pasó en la mano? –preguntó ella al ver el vendaje, empapado.
 
– Muy largo de contar.
 
El pequeño apartamento de Kate Cold era oscuro, atiborrado5y caótico.[...] Vio maletas, mochilas y cajas tiradas por los rincones, libros, periódicos y revistas amontonados sobre las mesas. Había un par de cráneoshumanos traídos del Tibet, arcos y flechas de los pigmeos del Africa,cántaros funerarios del desierto de Atacama. [...] Hasta entonces Alex nohabía visto a su abuela en su ambiente y debió admitir que ahora, al verlarodeada de sus cosas, resultaba mucho más interesante. Kate Cold teníasesenta y cuatro años, era flaca y musculosa, pura fibra y piel curtida porla intemperie. [...] También estaba orgullosa de no haberse quebradonunca un hueso, no haber consultado jamás a un médico y haber sobrevivido desde a ataques de malaria hasta picaduras de escorpión.
 
Media hora más tarde Alex había entrado en calor con el baño y estabaenvuelto en una bata, con calcetines de lana, devorando albóndigas decarne con puré de patatas, una de las pocas cosas que comía con agrado ylo único que Kate sabía cocinar.
 
– Son las sobras de ayer –dijo ella, pero Alex calculó que lo había preparado especialmente para él. No quiso contarle su aventura con Morgana,para no quedar como una babieca6, pero debió admitir que le habíanrobado todo lo que traía.
 
– Supongo que me vas a decir que aprenda a no confiar en nadie – masculló el muchacho sonrojándose.
 
– Al contrario, iba a decirte que aprendas a confiar en ti. Ya ves Alexander, a pesar de todo pudiste llegar hasta mi apartamento sin problemas.
 
– ¿Sin problemas? Casi muero congelado por el camino. Habrían descubierto mi cadáver en el deshielo de la primavera –replicóél.
 
– Un viaje de miles de millas siempre comienza a tropezones7. ¿Y elpasaporte? –inquirió Kate.
 
– Se salvó porque lo llevaba en el bolsillo. Lo que más lamento es miflauta –comentó Alex.
 
– Tendré que darte la flauta de tu abuelo. Pensaba guardarla hasta quedemostraras algún talento, pero supongo que está mejor en tus manosque tirada allí–ofreció Kate.

Puis les questions auxquelles je dois répondre : sur la compréhension du texte

. ¿Dónde vivía la abuela del muchacho?
 
2. ¿En qué condiciones llegó a casa de su abuela?
 
3. El primer contacto entre Kate y Alex: ¿cuál fue la reacción de cada uno?
 
4. ¿Qué le llamó la atención a Alex en el apartamento de su abuela?
 
5. ¿Qué estaban a punto de hacer ambos? Justifique su respuesta con elementos sacados del texto.
 
6. Traduire de la ligne 35 «Hasta entonces...» jusqu'à l. 41 «... picaduras de escorpión» 
 
Puis de l'expression personnelle

1. ¿Qué opina usted del personaje de la abuela?
 
2. El viaje: escuela de la vida. ¿Qué le parece?

Si le sujet vous inspire plus que moi .
Très bon Blog .
Merci .

]]> Fri, 17 Apr 2009 15:15:06 +0200 c6506d18aef02757c11ae1017e02057c http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment37573133 ]]> Sun, 15 Feb 2009 02:06:59 +0100 47a328acab76f135edd2a25973351541 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-596012-6.html#comment28142896 www.jeseraimillionnaire.com
]]> Thu, 05 Jun 2008 20:15:44 +0200 00797921b735c5d0b057dce10c4e2df3 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment385067 "Graissage de patte", that's right!
Dans mon livret, un extrait d'une lettre qu'on pense avoir été écrite par "un secrétaire zélé de Lully": "On parle beaucoup déjà, du prologue d'Atys où, seuls, les Dieux paraîtront pour glorifier les victoires de Louis en Franche-Comté" (août 1675). J'attends le massacre de l'"innocent" Lully. Mais d'abord, la Turquie! Chanceuse! Quant à moi, semaine occupée... quelque chose à écrire pour le colloque au Maroc et à déposer pour le 20 juin. Presque demain, donc! J'ai l'impression que ce sera la semaine des brèves sur le blog!
B de J et L à S]]> Mon, 13 Jun 2005 09:56:23 +0200 d52169d7164a43d609f44d8e99c66076 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment384961 Nous ça patinait un peu la semaine dernière, mais ça s'est arrangé (il fallait chosir simplement ses heures de navigation pour ne pas être "encombrés" par les américains.
La semaine bloguienne commence doucement, pour se terminer Samedi et pour quinze jours. J'attendrais mon retour de Turquie pour commencer Atys (qu'est-ce que c'est cucuesque l Une excuse pour un vrai "graissage de patte pour le Roi! Commande diplomatique quoi!) Je vais essayer de bien te le massacrer en bonne républicaine.
B de S à J et L]]> Mon, 13 Jun 2005 09:24:07 +0200 6e4fbcd2212da2dacef204f64024ba25 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment384759 J'espère que tu vas bien; ici c'est le brouillard informatique. Réglé ce soir, semble-t-il, dimanche 1h30 du mat. Je me remets à jour... J'irai demain lire tes dernières envolées et vérifier si le Lulu parlait de brouillard informatique ou du smog qui sévit sur Montréal! B.

Mon lulu---- Quel plaisir nous avons eu à lire ce livre de Noël (Pèrenoël.com???).J'ai oublié le titre parce qu'il est rangé dans la boîte à décorations, mais nous pouvons le conseiller à tout le monde!
Bisouxxx Ta JuvéMom]]> Mon, 13 Jun 2005 07:34:30 +0200 c3d427c9283147e9f31830de6e951efe http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment384546 une des plus belle édition au Canada selon moi, avec tous ses merveilleux dessins.

Mon préféré dans cette édition est le livre de Noel qui raconte pleins de choses intéressante enfin un livre de Noel qui est créé pour les plus vieux.

lulu ]]> Mon, 13 Jun 2005 02:06:54 +0200 1a721ed309093d72a795037895623e3e http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment381920 Mais que je te prenne pas à jeter un oeil sur ton voisin de droite, sinon... deux heures de colles comme on dit!
Comment vas-tu? Alors il y a brouillard aujourd'hui? (eh oui! Je suis passée par chez Lulu avant de venir. Je sais tout par lui)
Bonne continuation
B de K à J et L]]> Sun, 12 Jun 2005 14:00:04 +0200 f377be52a46548e47feb1750b23a301d http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment380748 "On ne copie pas" est un clin d'oeil tant aux copieurs qu'aux non-copieurs!
B de JetL à K]]> Sun, 12 Jun 2005 00:20:56 +0200 a66ab36f66f81ac85afad42e56a2d2d5 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-452076-6.html#comment378945
B de K à J et L]]> Sat, 11 Jun 2005 16:01:40 +0200 87396fe723c5bc7c6db22db78c0b0dcb http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-440572-6.html#comment368303 ]]> Thu, 09 Jun 2005 02:48:29 +0200 5252b63cc5396b3863c82e65834bb2cf http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-440572-6.html#comment367933 Mais je passe à autre chose, STP...
]]> Wed, 08 Jun 2005 23:34:04 +0200 7013e9ecd5ad1e6eff0c6577e53bac9b http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-440572-6.html#comment367402
K -- Pour le déguisement, en fille, idem! Peut-être ai-je un ascendant "dragon", moi aussi. La reconnaissance que "le petit maudit" trouve dans les livres, je l'ai maintes fois expérimentée moi-même étant jeune. Le personnage auquel je m'identifiais sans contredit,vers 7-10 ans, était celui de Claude dans le Club des Cinq.
B de J et L à K

La Lu -- Je trouve, en effet, qu'il y a matière à citations intéressantes en LJ et j'ai pensé à cette petite catégorie qui me permettra au cours des semaines qui viennent qui seront très occupées de donner, d'une part, quelque nourriture à mes lecteurs-trices et, d'autre part, de résister un peu au vent terrible de Labor lorsqu'il soufflera sur les jours de juillet et d'août.
Eh oui! Pour la LJ, j'aurais bien aimé que la thésarde que tu es penche pour celle-là, quoique je comprenne aussi l'attrait de MG. Faut faire des choix...
Tourlou et bisouxxx
La Ju]]> Wed, 08 Jun 2005 21:48:56 +0200 011b7da61c4e59e4e603d8ec44a0daef http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-440572-6.html#comment365163 Wed, 08 Jun 2005 14:47:35 +0200 dd4c4c11df384da296f4a6a485dc5bd7 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-440572-6.html#comment363671
Bonne journée
B de K à J et L]]> Wed, 08 Jun 2005 07:22:15 +0200 c9a548fd26789575c189e690fc0f88c0 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment3180926 http://fdrrdwdfrdsgs.host.com
desk3
[url=http://fdrsdwdfrdsgs.host.com]desk4[/url]
[link=http://fdradwdfrdsgs.host.com]desk6[/link]
]]> Sat, 25 Mar 2006 04:56:10 +0100 2f496af7b607ef37f419a475f4566fc0 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment741405
Ambre]]> Mon, 29 Aug 2005 18:58:19 +0200 c61f7568aaecfae42e072ceb8e4f6691 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment551822 Et pas de grosse tête, ça c'est sûr!
Bises dragonne
]]> Tue, 19 Jul 2005 23:13:39 +0200 7eb85a42d70cdf0c413651bb97b28485 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment547058 Cette littérature de "l'absurde" j'aime bien, comme j'aime les sketches de Raymond Devos, les textes de Bobby Lapointe, Les Frères Jacques...
cela nous permet de ne pas avoir la tête qui enfle trop!
Bises de K à J et L]]> Tue, 19 Jul 2005 08:51:34 +0200 228aed378151cfc9cb9a61c4a5fd3868 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment546810 Bisouxxx Ta Juvémôm]]> Tue, 19 Jul 2005 04:10:33 +0200 b89771083159911ab927b7c6bfdf53b5 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment546809 Merci pour l'explication! Quant aux sketchs à la Dac-Blanche, je suis allée faire un tour sur internet pour voir de quoi il en retournait. Encore autre chose qui manque à ma culture... je connais les Dac et Blanche de nom, mais sans références précises. Donc, virée sur internet et constatation: je ne comprends pas pourquoi j'ignore cette oeuvre ô combien rafraîchisssante (fraîcheur dont nous aurions bien besoin en ce moment dans mon pays célèbre pour son festival "juste pour rire", qui actuellement bas son plein ou sa plaine au centre-ville de Montréal.
J'ai pu trouver sur le net un monologue loufoque sur la "confiture de nouilles" et j'ai eu une révélation (je tâcherai de trouver disques ou livres par ici!). Un extrait qui m'a bien plu sur un site sur Dac:
"Avant de semer la graine de nouille, les nouilliculteurs préparent longuement le champ nouillifère pour le rendre idoine à la fécondation. Ils retournent la terre avec une charrue spéciale dont le soc est remplacé par une lame Gillette, ensuite délaissant les engrais chimiques, nettement contre-indiqués dans le cas présent, ils fument le champ nouillifère avec du fromage râpé. Cette opération s’effectue indifféremment avec une seringue ou une pompe à vélo."
Et bien, je suis d'accord avec toi, nous semons et, inévitablement, les grains se croisent, s'établissent des connexions. Vive la confiture de nouilles! Un tribu à l'éclectisme, au sérieux et à son contraire!
Bises de JetL à K
]]> Tue, 19 Jul 2005 04:08:08 +0200 5b1c31919f1b36c1fec05da4578f0bff http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment546685
J'ai pris le temps de les regarder quand tu est revenue c'est quelques volumes et celui que j'ai préféré est:

Les tapis de mon pays.

Avec c'est superbes illustrations en tous genres.

Toujour un aussi beau blog (au faite merci pour le com. laisser par toi sur mon blog)

Bonne journée

lulu


]]> Tue, 19 Jul 2005 01:52:26 +0200 ddc2a43a7c656ea2273f1f283f389218 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment545985 Bises et contente d'avoir apporté ma très modeste contribution à ton enrichissement linguistique.
Bises de K à J et L]]> Mon, 18 Jul 2005 22:29:17 +0200 d16d475f44f23ced4769ebf3228e5383 http://carnets.juvenistes.over-blog.com/article-595820-6.html#comment545910 Je viens pour te parler de ton com dans l'article "l'antre de la bête", tu sais que j'y ai songé à cette suspension du temps et la seule image qui me soit venue pour apercevoir l'auteur dans cet espace, c'est une image d'Epinal, tu sais, de celles qu'il faut observer attentivement dans tous ses détails pour trouver l'intrus.
Quel état étrange de connexion mentale nous avons en ce moment! (on va pouvoir monter un numéro comme celui de Pierre Dac et Francis Blanche, si cela continue) (sourire)
Bises de K à J et L]]> Mon, 18 Jul 2005 22:17:55 +0200 80492e424cb8651842df5dec175bf2cc